“Myslela som si, že jej pripravíme milé prekvapenie, pretože toľkokrát hovorila, že ich navštívi, že príde na večeru. Priznávam, že žiadala, aby sme jej to povedali vopred, ale prekvapenia sú predsa len o tom, že sa to povie vopred. Tak som zbalila rodinu a skoro ráno sme vyrazili, aby sme sa dostali k mojim svokrovcom práve včas na obed. Máme k nim viac ako 250 kilometrov. Očakávala som, že sa budú tešiť, ale svokra nás privítala tak, že by som do jej domu už nikdy nevkročila.
Svokra nás pozvala mnohokrát
Moja svokra už mnoho týždňov spomínala, že by sme mohli prísť na celý víkend k nim domov. V nedeľu sa spolu naobedovať, ísť spolu do kostola. Využiť čo najviac pekného spoločného času.
S manželom sme veľmi zaneprázdnení a často tejto práci obetujeme aj víkendy, preto je pre nás ťažké vyhradiť si čas na takýto výlet a so svokrovcami sa zvyčajne rozprávame cez internet, ale povedala som si, že celkovo by sme mohli ísť raz v nedeľu ráno a vrátiť sa večer. Koniec koncov, 250 kilometrov nie je tisíc a ani deti by sa tak necítili.
Moja svokra ma požiadala, aby som jej to vopred povedala.
Keď nás svokra takto pozvala, vždy povedala, aby som ju pred príchodom upozornil. No, ale ja som sa rozhodla, že keďže to má byť prekvapenie, o žiadnom predvídaní nemôže byť reč. No lebo čo je potom prekvapenie?
Ráno sme sa zbalili a odišli skoro ráno. Prišli sme práve včas na nedeľnú omšu, takže sme išli rovno do kostola.
Moja svokra si nás všimla už tam a tvárila sa, akoby videla nejakého mŕtveho. Na jej tvári som nevidel žiadnu radosť, skôr zdesenie.
Neprivítala nás milo
Keď sa skončila omša, deti sa hneď rozbehli k starým rodičom, aby ich pozdravili. A zatiaľ čo svokor sa stále usmieval, svokra sa tvárila naozaj nemilo.
Jediné, čo som počula na dobré ráno, bolo: „Ale čo budeme jesť?“ Akoby to bolo to najdôležitejšie.
Koláč som si aj tak vzala so sebou a svokrovcov sme aj tak chceli pozvať na večeru, len aby sme nemuseli sedieť v kuchyni. Ale moja svokra bola vyslovene urazená a povedala, že si radšej ohreje párky a dá si ich na večeru, ako by mala ísť do reštaurácie.
Vadilo jej to, pretože v ich dedine sú v nedeľu všetky obchody zatvorené, a tam mi jej bolo naozaj ľúto. Myslela som si, že by sa jej to naozaj páčilo. Najmä preto, že som to nečakal, z ničoho nič. Bolo mi to ľúto. A momentálne som rozhodnutá, že tam už nikdy nevkročím. A môj manžel? Nech si robí, čo chce. Ale bezo mňa.
