– V růžích je tvá smrt, děvče. Pozor na ně. Pohled je krásný, ale když to vezmeš, zmrzačíš si ruce až do krve, ” neodtrhla kartářka od Lucie hypnotický pohled.
“Je to kravina,” vyhrkla dívka a vytrhla si ruku a rozhodla se, že kartářka je oplzlá a bloudí metaforami. Ale ta slova se Lucy dlouho točila v hlavě.
Lucie stála za rohem budovy a mačkala v ruce batoh. Prsty jí zbělely napětím, ale nevšimla si toho. Srdce mu vyskočilo z hrudi jako vystrašený vrabec a v krku stál hrudník. Její pohled byl připoután k postavám na verandě. Asi deset metrů od ní stál Igor s kamarády.
V ruce držel kytici. Stejná kytice, kterou pro ni koupil: úhledně ovázané jasnou páskou větve chryzantémy. Nyní se jí zdály falešné, jako by je nekoupily pro ni, ale pro nějakou jinou dívku. Ten den čekala s úžasem. Večer se měl Igor seznámit s jejími rodiči. Představovala si, jak otec bručí v kuchyni a máma předstírá, že je zaneprázdněná přípravou koláče, a nenápadně se dívá na chlapa.
“No a snoubenka Lucka nám to sebrala — “pochlubila se po dnešním večeru dokonce maminka sousedkám..
Ale teď se jí před očima hroutil celý ten dokonalý scénář.
Lucie paradoxně úplně náhodou (i když víme, že k náhodě nedochází) přišla na schůzku s přítelem o něco dříve. Poslední pár byl zrušen a poté, co podlehla poruše, se rozhodla Igora potěšit: přišla na místo setkání s předstihem. Ale když přišla, uviděla ho-bezstarostného, smějícího se, s tím výrazem ve tváři, který předtím, než ho poznala, kdysi nazývala “okouzlující drzostí”. Teď se jí zdálo, že je prostě samolibá.
“Slepici skoro zkrotil,” uslyšela jeho hlas.
Lucie zamrzla. Nevěřila svým uším.
“Ona je hlavně vděčná,” pokračoval a naklonil se blíže ke svým přátelům, jako by jim vyprávěl nějaký vtip.
Jeden z nich, vysoký chlapík s náušnicí v uchu, se ušklíbl.
“Ještě kousek a sama za mnou naskočí —” pokračoval Igor, ” ani se nemusím moc starat, raduje se z každé maličkosti. Myslím, že když jí vyndám bonbon z kapsy, už bude skákat radostí.
Zasmál se. Skutečný, zvonivý smích, který předtím tolik milovala. Až teď se z něj chtěl sesypat do chomoutu a propadnout se do země.
Lucy má zkosené nohy. Stála za rohem a přitiskla se ke studené zdi, jako by se s ní snažila splynout úplně. Srdce bušilo tak hlasitě, že nebylo pochyb — bylo slyšet všude kolem.
Šla dozadu a v tu chvíli z batohu vypadla kniha. Neslyšný zvuk nárazu do asfaltu zněl hlasitěji než výbuch. Kolem procházel student, který zvedl hlavu od telefonu a zastavil se a podíval se na ni. Lucie se ohnula, aby knihu zvedla, ale třesoucí se prsty ji nemohly uchopit za kořen.
– Lucia? ozval se známý hlas.
Ztuhla a držela knihu před sebou jako štít. Zmatek nezůstal bez povšimnutí. Igor otočil hlavu a uviděl ji. Jeho tvář se okamžitě změnila: nejprve překvapení, pak lehké zmatení, jako by ji tu vůbec nečekal (ostatně nečekal, přišla o 40 minut dříve).
– Lucio! – zavolal znovu a udělal krok směrem k ní.
Prudce se zvedla, strčila knihu do batohu a zastrčila trčící zip. Pohybovala se rychle, jakoby mechanicky. V ní všichni křičeli: “nedívej se na něj! Vypadni, Vypadni!»
Lucie se otočila a běžela.
Igor na ni ještě jednou něco zakřičel, ale slova se ztratila v hukotu jejích kroků. Neohlížela se, nezastavila. Běžela a cítila, jak jí slzy pálí tváře, jak jí chladně mrznou prsty, které svírají popruhy batohu. Každá vteřina jejího útěku jako by zdůrazňovala: vše, co se zdálo tak důležité, tak krásné, se nyní změnilo v prach.
Lucia byla dívka, kterou je snadné přehlédnout v davu, ale je těžké zapomenout, pokud už ji viděl. O těch se říká, že to není broušený diamant. Měla jemné rysy obličeje, blond vlasy, které nejčastěji nosila sestavené do nedbalého culíku, a velké modré oči s lehkým smutkem, jako by se v nich odrážel její skromný a ne nejjednodušší život. Lucie nikdy nenosila zářivý make-up a na tváři se jí sotva našla kosmetika, kromě bezbarvého lesku na rty, a to i o svátcích.
Její oblečení bylo také nejjednodušší: džíny, natažená mikina, která se už začala otírat o lokty. V batohu vždy leželo pár knih, starý telefon a trochu primitivní svačina, kterou si s sebou vzala na univerzitu. Navzdory skromnému vzhledu v ní byla nějaká vnitřní síla, ta, která lidem umožňuje věřit, že i z malého provinčního města se můžete dostat k něčemu většímu a zaujmout své místo pod sluncem.
Lucie byla toho přímým důkazem. Bez jakékoli pomoci se dostala do rozpočtu a studovala na prestižní vysoké škole, kde byli lidé jako ona spíše raritou než normou. Její spolužáci si zvykli na jiné životní podmínky-měli auta, drahou techniku a možnost jezdit na dovolenou do zahraničí. A Lucy měla jen touhu dosáhnout všeho, co jí rodiče nemohli dát. Nestěžovala si, neprosila se, snažila se držet stranou mluvení o společenském, aby se zbytečně necítila cizí. Ale v kruhu bohatých spolužáků se tak stala.
Možná právě proto se k Igorovi okamžitě přitáhla, když na ni upozornil. Zamilovala se do něj téměř okamžitě, i když dlouho váhala, zda to přiznat i sobě. Byl jedním z těch chlapů, kteří byli vždy středem pozornosti: sebevědomý, jasný, s rozvážným způsobem mluvit, vtipkovat a dokonce se pohybovat. Jeho upravené vlasy, stylové oblečení, drahé hodinky — všechno křičelo, že je z jiné, pro Lucy nedosažitelné reality. Ale nějak si jí všiml. Všichni kolem byli ohromeni tímto rozdílem: jeho drzá energie a její plachost, jeho schopnost zářit a její sklon Skrývat se ve stínu. I když všichni dobře věděli, proč je s ní, a přesto si nemohli zvyknout, že je vidí spolu. Důvod jeho zájmu chápali všichni. Všichni kromě samotné Lucy.
Věřila, že v ní vidí něco zvláštního, něco, co ostatní nevidí. Jeho komplimenty, gesta pozornosti se jí zdály jako skutečný zázrak. Když jí poprvé dal malou kytici květin koupenou v brnění u metra, myslela si, že je to známka velké lásky. Lucie nebyla zvyklá na dárky-i to jí stačilo, aby se cítila šťastná.
Chtěla věřit, že je jejím osudem. Teprve teď, po vyslechnutých slovech, se konečně otevřely oči. Uvědomila si, že celou dobu pro Igora nebyla nic víc než jen další zábava. A Z toho, jak hloupě se Lucie vystavovala sama sobě, se jí nic nedělo.
Lucie si nepamatovala, jak se na nádraží ocitla. Vše se odehrávalo ve snu, kde se vše rozplývá před očima a obrázky se mění jako v nějakém podivném kaleidoskopu. Lístek v ruce měl trochu pomačkaný, batoh mu sklouzl z ramene a v kapse tiše zvonilo několik mincí. Její pohled bloudil v jízdním řádu, zatímco se mozek pilně snažil odvrátit všechny myšlenky na to, co se stalo. Takhle to dopadlo.
Nakonec s obtížemi našla svůj Perron a rychle zamířila správným směrem. Vlak už stál. Když Lucie stoupala po kluzkých schodech, na chvíli se od svých myšlenek odvrátila. Vonělo to syrovostí, tabákem a něčím nepolapitelně hořkým-možná to byla vůně cizích příběhů. V uličce zablikaly nohy v pošlapaných botách a zmačkaná bunda muže, který usnul zřejmě o několik zastávek dříve, přímo pod tichým poklepáním vagonových dveří. Několik důchodců si povídalo u vzdáleného okna. Lucie se usadila u okna a ve chvíli, kdy vlak z místa vystoupil, zírala z okna na blikající světla a snažila se neplakat.
Vlak se prudce rozjel, jako by měl své problémy, ze kterých je třeba okamžitě odejít. Lucie se otřásla, přitiskla k sobě batoh, jako by ji mohl ochránit před zhnusenými myšlenkami.
Neměla jet sama. S Igorem. Všechno muselo být úplně jinak: oni dva, s květinami a večer její rodiče, Prostřený stůl, teplé rodinné prostředí. Máma by určitě udělala značkové borůvky, táta by sehnal nalévání, které šetří pro zvláštní příležitosti.
A teď co? “Tak co, Lucio? Kde je?”to řekne máma, sotva ji uvidí samotnou.” Lucie znala její intonaci, dokonce i tvář si dokázala představit: směs úzkosti a lehké zášti. Možná ne na dceru, ale obecně na neúspěšný život, ale jaký je rozdíl, když se Luca bude muset vzdát všech hříchů? A co na to řekne? Že její “krásný Igor” teď není s ní, protože se směje s přáteli a říká jí “provinční slepice”?
Při pohledu z okna Lucie cítila, jak se vše uvnitř smršťuje. Vlak už vyjel mimo město. Venku blikala rozmazaná světla-vzácné lucerny, chaty, les. Večer se táhl šedým pruhem nerozeznatelným od těžké grafitově modré oblohy. Bahno, mokrá tráva a pokácené stromy za sklem dokonale odrážely její vlastní stav.
Silněji sevřela popruh batohu, aby alespoň nějak uchopila ruce. V hrdle stál muž, ale plakat si nedovolila. K čemu to je? Slzy nepomohou, nevrátí čas ani nevrátí . Což, jak se ukázalo, nebylo.
“Nech mě jít, krásko,” ozval se odněkud ze strany chraplavý hlas.
Lucie se otřásla. Ani si neuvědomila, že ji oslovují. Kartářka. Samozřejmě. Co je to za vlak bez nějaké divné peníze s kartami?
Na opačné straně vozu seděla žena. Její postava v beztvaré květované sukni a šedém opotřebovaném šátku vypadala jako součást tohoto doprovodu. Tvář ženy byla hubená, kůže trochu ztmavená neustálým větrem a sluncem, stejně jako lidé zvyklí trávit více času venku. Oči, černé a světlé jako uhlíky, hleděly přímo na Lucii, vrtaly ji, aby se cítila nepříjemně.
Kolem krku jí visel podomácku vyrobený amulet z podivných korálků a vlněných nití a na rukou zářily velké prsteny. Na kolenou ležel ošuntělý balíček karet. Byla to kartářka z těch, které můžete potkat v elektrikách, na trzích, u nádraží. Lucii jsem viděla vícekrát, ale většinou jsem šla kolem, aniž bych se zdržela.
“Ne, děkuji,” zamumlala a natáhla kapuci, jako by ji to mohlo schovat před obtěžující spolucestující.
“Před osudem neutečeš,” odtušila žena a málem se pohnula vpřed.
“No tak, nechte to být,” zamumlala Lucie a snažila se působit sebevědomě.
“Je vidět, že tě trápí potíže —” žena se chytře sesypala a trochu zavrtěla hlavou. Její prsty, dlouhé a uzoučké, nehybně si hrály s prsteny-osud je pro tebe zajímavý, řeknu … takový, který řekneš-nikdo tomu neuvěří. Chceš mi říct, jak tahle cesta skončí?
Lucie se na ni podívala a zvedla jedno obočí. “Osud, jo, samozřejmě,” zamumlala myšlenka. Ale podráždění stále prasklo a ustoupilo zvědavosti.
– Říkejte si, co chcete. Je mi to jedno — ” nechápala, proč odpověděla, a ne jen ignorovala. Možná kvůli únavě, možná kvůli tomu, že žena mluvila příliš sebevědomě.
Ta okamžitě zašívala sukní a přesouvala se blíž. Karty v jejích rukou ožily, sklouzly, jako by to nebyly jen kousky lepenky, ale něco živého, dávno zkroceného, ale poslušně do rukou pouze své majitelky.
Žena vzala Lucyinu ruku, její prsty byly nečekaně teplé a drsné, s nataženou kůží. Podívala se na její dlaň, pak prudce pustila a dívala se přímo do očí.
– Zradil tě, že?
Lucie se z překvapení málem vrátila. Tato otázka zněla, jako by kartářka věděla všechno, co se jí stalo.
– Snoubenec není chudý, ale jako bys ho nechal. “Myslíš, že jsi ztratila všechno —” řekla žena, ale každé slovo ji trefilo do puntíku, ” ale tak to není. Všechno je před námi. I lístek se hodí.
– Jaký lístek? zeptala se Lucie, aniž by to vydržela.
“To poznáš,” chytře zamrkala kartářka a jakoby mimochodem vytáhla mapu.
Na ní byl zobrazen měsíc mírně vybledlý, ať už z času na čas, nebo z toho, že byl častěji než ostatní vytažen z paluby.
– Vidíš? Měsíc. To jsou tvoje iluze. A vedle je hlupák. To jsi ty. Naivní, ale ne hloupá, pamatuj. To je důležité. Ty, děvenko, budeš mít všechny na uzdě. Ale dopředu se neboj.
Lucie se podívala na mapu, pak zase na ženu.
– Všichni na uši? Já? – frkla. Bylo to směšné. Ona, Lucie, která se bála odpovědět učitelce na pár, mohla někomu dát na uši? – To je nějaká anekdota.
Kartářka se jen ušklíbla a tiše sbírala karty.
Vlak se rozjel tak prudce, že Lucie málem upadla do batohu a pak zmrznula. Po vagonu se valil rachot vyděšených, nespokojených a ospalých hlasů. Cestující se mezi sebou rozhlíželi. Důchodci na druhém konci vagonu začali něco tiše diskutovat a muž v robě s nepříjemností poškrábal zátylek a znovu se usadil na svém místě a zavřel oči.
Lucie se podívala z okna. Tma. Hustý les s holými větvemi stromů, které se blížily k vagonu, jako by někdo chtěl záměrně zamknout vlak v této černé prázdnotě.
“Jako v levných hororových filmech,” vrtělo jí hlavou. Představila si, jak se nyní vlak začne houpat něco neviditelného, a dokonce se nevědomky rozhlédla po stranách, ale kolem bylo všechno stejné: šedé stěny, bledé tváře cestujících, trochu blikající světlo.
– Co se stalo? zeptala se průvodčího, který šel kolem.
Ten ani nezastavil, hodil přes rameno:
– Problém s linkou. Možná budeme stát dlouho.
Lucie si povzdechla. Nevěděla, jestli se má ze zpoždění radovat, nebo ne. Na jedné straně se rodičům nechtělo jet dál, na druhé straně zůstat v tomto vagonu, v tom podivném tichu, bylo také nepříjemné.
“Tady je, tvůj obrat —” ozval se najednou stejný chraplavý hlas.
Lucie se otřásla. Kartářka. Pořád tu byla a s Lucy nespouštěla oči.
“Jen si pamatuj, že správná volba není vždy tam, kde je světlejší,” dívala se kartářka pozorně, jako by se snažila dostat do duše.
– Zatáčka? Lucie se s trochou sarkasmu zeptala, zda má jen dvě možnosti: jet vpřed, nebo stát. Nebo myslíte něco jiného?
Žena na její tón nereagovala. Její tvář zůstala vážná a její hlas byl o něco nižší, jako by říkala něco opravdu důležitého:
– Určitě se musíš držet stranou. V růžích je tvá smrt, děvče. Pozor na ně. Vypadá to krásně, ale když to vezmeš, zmrzačíš si ruce na krev.
Lucie se zamračila. Ještě před chvílí byla skoro legrační, ale tato slova zněla tak divně, že se jí po zádech prohnala zima.
– Co to znamená? zeptala se tiše, ale hned se sebrala, ” No tak, neodpovídej. Je to nesmysl.
Natáhla ruku, když se jí kartářka pokusila znovu dotknout.
“Siwa klisny,” dodala Lucie a vrhla se, aby zakryla trapnost.
Žena se jen ušklíbla, jako by nic jiného nečekala.
Lucie se otočila k oknu a rozhodla se celé divadlo ignorovat. Ale slova kartářky, tak zvláštní, jí nedala pokoj. “V růžích je tvá smrt.” Proč to řekla? A co pohled-houževnatý, jako by věštkyně věděla něco, čemu Lucie ještě nerozuměla?
Kroutila hlavou a snažila se zahnat toto narůstající nepohodlí. “Bludy, prostě bludy,” řekla si pevně, ale myšlenka se jí stále točila v hlavě, jako by byla na zablácené kazetě…
Dalších několik zastávek žena neodvolala ani slovem. Lucie si dokonce zdřímla. V jednu chvíli se ale vlak opět rozjel, Vrzal brzdami a ještě o pár minut později se pomalu zastavil. Lucii málem spadl batoh, když se houpala dopředu. Rozhlédla se: vagon se v tichosti zamkl, jen někde vzadu důchodci šeptali, zda by počkali na vlak s přestupem, kdyby ten měl zpoždění.
Lucie se podívala z okna. Byla tam ještě tma, ale už bylo vidět modravý pruh ranní svítící oblohy. Stanice nebyla její, a tak zůstala v klidu sedět a prohlížet si nástupiště za oknem. Lucerny vše osvětlovaly tak matně, že to vypadalo, jako by tento kus země zapomněl, co je denní světlo.
Nástupiště bylo téměř prázdné. Pár převalujících se zimou z nohy na nohu postav stál v očekávání svého vlaku a kutálel se hlouběji do kabátů. Místo toho nepoznala, i když si uvědomila, že už je docela blízko své vlastní zastávky (do konečné stanice zbývala jen půl hodiny jízdy). Na chvíli se jí dokonce vybavil Humilev s jeho “tramvají”.
Lucie se narovnala, aby setřásla náraz, a pak si všimla, jak kartářka na opačné straně vagonu stoupá. Už zapomněla na svou podivnou spolucestující. Sukně jí zašívala a šátek jí padal z jednoho ramene. Zřejmě se jí také podařilo po jejich rozhovoru zdřímnout.
“No, holka, dál sama,” řekla najednou žena a otočila se k Lucce. Hlas byl chraplavý, ale podivně sebevědomý — hodně štěstí.
Lucie nevěděla, co odpovědět. Dívala se, jak kartářka kráčí k východu, její prsteny se leskly i ve slabém světle žárovek. Žena vyšla, aniž by se ohlédla, a dveře za ní s hlasitým syčením zabouchly.
O minutu později se vlak opět rozjel. Lucie se ještě chvíli dívala na opuštěný Perron, který postupně mizel ve tmě. Na srdci mi bylo trochu smutno. “Divná žena,” pomyslela si ve snaze odvrátit obsedantní myšlenky, které se začaly rodit v hlavě.
Lucie se těsně přiblížila k oknu a snažila se soustředit na zasklený les, jehož silueta se rýsovala na pozadí prvních slunečních paprsků. A kartářka s jejím přáním stále stála před očima.
Půlhodina se podle ní protáhla na několik hodin, jako by čas byl gumový. Nakonec vlak zastavil, syčel a vzdychal, jako by sám byl unavený z dlouhé cesty. Lucie se zvedla, lehce natáhla batoh přes rameno a zamířila k východu. Na nástupišti ji potkal ostrý prosincový vzduch. Udělala pár kroků směrem k východu a zastavila se. Ticho zde bylo zvláštní: husté, viskózní, jako by čas zamrzl, což umožnilo pouze psům pobíhat po okolí.
Lucie se nedobrovolně usmála. Tohle město bylo vždycky takové. Trochu staromódní, trochu absurdní,ale nekonečně své. Rozhlédla se. Dvojice luceren osvětlovala Perron, kde kromě ní vycházelo jen několik lidí. Jedna žena, která se válela v dlouhém šátku, nesla avosek, který voněl čerstvým chlebem a klobásou, a Starý muž v čepici se sklopenýma ušima, který šel za ní, pomalu zašil směrem k autobusové zastávce. Lucie se rozhlédla. Vše zde vypadalo jako vždy: zchátralý pavilon, pár starých laviček, které už nezachrání ani vítr, ani čas. Dráty se táhly do dálky a mizely v oparu. Město ji přivítalo obvyklým tichem jako starého přítele, který nemusí nic vysvětlovat.
Opravila si batoh a šla k východu z nástupiště. Za rohem od nádraží začínala centrální ulice. Stanice zůstala pozadu, když se Lucie vydala k silnici. Starý asfalt, popraskaný a zmrzlý, s nahromaděnými kusy bahna, se táhl po známých vitrínách. Jeho gladiátor byl zasypán prasklinami, ve kterých se tající sníh proměnil v černé kaluže. Obchody se už připravují na Nový rok. Na skle jednoho z nich byly papírové sněhové vločky a na druhém byl nalepen nápis “sleva 20%”. Sklíčená pozlátka obepínala dveře, ale nevypadala slavnostně, ale jako by byla jen pověšena “na klíště”. jak se říká,”jen aby to bylo”.
Lucie šla pomalu. Její kroky se ozývaly v prázdných uličkách. Lehký mráz se leskl na holých větvích, které visely nad starými ploty. Město se teprve začalo probouzet. Všechno bylo takové, jaké si pamatovala: jednoduché, dokonce chudé, ale nějak svým způsobem teplé, domácí a příbuzné.
Myšlenky se samy vrátily k tomu, co ji doma čeká. Rodiče se již jistě připravují na setkání s mladým mužem dcery, aniž by tušili, že bude sama. Jak jim říct, že Igor nepřišel? Že se zbytečně trápili a připravovali?
– Proč jsi sama? Kde je Tvůj snoubenec? skoro slyšela maminčin hlas, zneklidňující, dokonce i s notou křivdy.
Lucie si povzdechla a silněji sevřela popruhy batohu, jako by jí to mohlo dát alespoň trochu sebevědomí. Doufala, že cesta domů se protáhne, ale město bylo příliš malé na to, aby se dlouho procházelo. Za pár minut bude muset ještě stát na prahu a vysvětlovat rodičům, co se stalo. Lucie vydechla, snažila se uklidnit, ale tíha na duši neodešla. Krok za krokem se blížila k rodnému domu.
A tak při odbočování za známou zatáčkou zastavila a zamrznula. Dům stál před ní, takový, jaký si ho pamatovala celý svůj vědomý život: skromný, s otlučenými okenicemi a pokoseným plotem. Zdálo se, jako by se pod tíhou let mírně shrbil, ale stále se držel jako starý voják, který byl zvyklý čelit mrazu i dešti a spalujícímu slunci s tou záviděníhodnou a neochvějnou odolností.
Dva staré javory u brány, které se jí v dětství zdály obrovské a silné, nyní vypadaly unaveně. Jejich shrbené, uzlovité větve připomínaly stařecké ruce, které se stále snaží něco udělat navzdory třesu a bolesti. Vrhli se do větru, jako by si stěžovali, že je dlouho nikdo nekryl a nestaral se o ně. Větve se táhly k oknům, jako by se snažily nahlédnout dovnitř: “tak jak to máte, teplo?»
Na plotě se stejně jako před rokem houpal věnec. Tmavý, vybledlý, povzbuzený zimním větrem, vypadal tak ztraceně, že i Lucie nevědomky pocítila lehkou lítost nad tímto detailem jejich dvora. Kdysi ho maminka pověsila, aby přidala trochu dovolené a tepla, ale nyní se věnec zdál být levnou zbytečnou ozdobou, opuštěnou a zapomenutou všemi, kteří zde zůstali na věrnou smrt.
V tu chvíli měla pocit, že se na ni dům dívá odsuzujícím způsobem jako na přísného učitele, který je připraven vyslechnout její výmluvy, ale není připraven je pochopit a přijmout. Takový, který je ochoten vyslechnout tvé výmluvy, ale už předem si je jistý, že všechna tvá slova budou prázdná, nepřesvědčivá. Lucie se cítila jako malá holčička přistižená při něčem, za co by se neměla stydět, ale vysvětlit to stejně těžko.
Její pohled směřoval ke starým okenicím, kde kdysi s mámou lepili papírové hvězdičky na Nový rok. Ty hvězdičky možná ještě zůstaly někde uvnitř, za těmi okny, ale všechno, co viděla venku, byla jen matná kopie minulosti, která zamrzla někde v čase, stejně jako samotný tento dům.
Zkusila se zhluboka nadechnout, aby se vzpamatovala. “Co řeknu? Že nemohl? Že jsem tu sama? Něco se dá vymyslet … jen ne teď.” Myšlenky byly zmatené, splývaly v jeden nesouvislý proud, ze kterého se stávalo jen horší.
Před očima se jí objevila scéna, kterou znala nazpaměť. “Řekni mi, co jsi udělala?” Kde je Tvůj snoubenec?”zeptá se máma. A ten její hlas, jak starostlivý, tak ukotvený, je vždy jakoby přilepený k podlaze.
Lucie si povzdechla, odvrátila se od domu a podívala se na chodník, jako by ji to mohlo odvést od těžkých úvah. A v tu chvíli se nečekaně otřásla hlasem, který narušil ticho a její myšlenky
Za ní se ozval hlas:
– Promiňte, holka!
Lucie se otřásla, prudce se otočila a uviděla viníka. Před ní stál chlapík-vysoký, trochu rozcuchaný, v dlouhé péřové bundě a s obrovskou kyticí růží v rukou. Růže byly tak jasné, že se zdály jako nepřirozeně jasná skvrna na pozadí šedé, která obklopovala jejich města.
– To jste vy pro mě? stále ještě nechápala, co se děje, zeptala se vyděšená Lucie.
“Omlouvám se za úzkost,” pokračoval s mírným úsměvem, jako by chtěl vyrovnat trapnost situace, ” rozvázal jsem si tkaničky a kytici nebylo kam dát. Mohl byste ho podržet?
Lucie se na něj několik vteřin dívala a snažila se pochopit, co řekla. Tkaničky? Kytice? Automaticky upřela pohled na jeho boty-ostatně tkaničky visely uvolněné na pravé botě. Byla to jednoduchá a neškodná žádost obyčejného kolemjdoucího, který k ní přišel právě proto, že byla jedinou osobou, kterou potkal na své cestě. Ale v hlavě mi stále problesklo: “divné je to nějak.”
Přesto vypadal naprosto normálně. Obyčejný člověk, i když nezapadal svým vzhledem do atmosféry tohoto místa, ale přesto nebyl důvod ho odmítat. Žádné náznaky, že jde o nějaký směšný vtip nebo žert.
Začala, ale chytila se za hlavu, že neví, jak odmítnout.
“Jen na chvilku,” když viděl její hnětení, vyvalil se a natáhl kytici oběma rukama.
“Dobře,” vydechla nakonec, mírně zamračená, ale přesto přijala žádost.
Lucie vzala kytici a hned měla pocit, že je nečekaně těžká. Stonky se ukázaly jako silné, pokryté malými hroty, které ji sice moc nepíchly, ale lehce poškrábaly prsty. Růže byly bezchybné: hluboká šarlatová barva, pevně sevřené okvětní lístky, kapky vody, které se na nich třpytily jako diamanty.
“Díky,” zavěsil chlapík a přisedl si, aby si zavázal tkaničky.
Lucie, pevně držela kytici, nedobrovolně se na ni podívala. “Tkaničky, takže. Oblékl se jako na přehlídce. Zajímalo by mě, kdo takovou kytici dostane. Krásné růže … ” – její myšlenky přecházely z jedné do druhé.
A pak se ozvalo: “v růžích je tvá smrt, holčičko.”Slova kartářky se najednou objevila tak dramaticky, jako by právě teď stála za jejími zády a šeptala jí to do ucha. Lucie se otřásla. Vlna třesu se přehnala přes kůži, ale ona ji odepsala do chladu a lehce se zamračila a odvrátila znepokojivou posedlost. “To je ale blbost. Je to jen kytice. Nikdo ještě neumřel kyticí růží, kromě alergiků.»
Ten mezitím skončil s tkaničkami. Pracoval soustředěně, mírně se naklonil na její stranu a jeho péřová bunda se při každém pohybu šourala. Lucia si nevědomky všimla, že vypadá docela příjemně. Ne krasavec z obálky, ale velmi charismatický a okouzlující chlap s klidným pohledem a příjemným úsměvem — to je typ lidí, kteří vědí, jak uspořádat k sobě od prvních minut randění.
Ten chlap se zjevně chystal udělat někomu oslavu. Takové květiny byly zjevně vybrány pro někoho zvláštního. “Závidím jeho přítelkyni,” pomyslela si náhle a pevně sevřela kytici. Neměla žádné pochybnosti, že takový dárek je určen právě pro druhou polovičku.
“Tak to je všechno —” řekl, zvedl se a setřásl nechápavě bundu. Podíval se na Lucii a usmál se, jako by nevěděl, jak jí poděkovat, že mu pomohla — děkuji moc. Bez vás by to tu spadlo.
“Nic,” odpověděla Lucie a dala kytici. Její dlaně si stále pamatovaly slabé brnění z trnů, ale předstírala, že si ničeho nevšimla.
Muž vzal květiny a přikývl:
– Hodně štěstí.
“Slovo do slova, jak říkala i kartářka,” problesklo jí hlavou, ale zvenku zůstala Lucie neoblomná a jen se zdrženlivě usmála.
Otočil se a rychlým krokem zamířil k domům na druhé straně od svého vlastního. Lucie ho provázela pohledem. Kytice znovu upoutala její pozornost, jako by nechtěla být zapomenuta. Z cizího ramene vykukoval až do chvíle, než se s ním chlap otočil za roh.
Lucie mezitím v hlavě rozvinula už celý scénář toho, co ho čeká dál. Už viděla chlapa, jak se blíží ke brance, tlačí ji ramenem a vstupuje na dvůr a mizí za zavřenými dveřmi.
“To je ta šťastná holka,” pomyslela si Lucie znovu a cítila lehkou injekci podivné touhy. Představila si, jak ten chlap otevírá dveře, vstupuje do teplého pokoje: domu, kde už možná někdo čeká. Dívka-ta, které jsou tyto růže určeny-stojí u stolu, opravuje si vlasy a pak se otočí, vidí ho a usmívá se tak, že z tohoto úsměvu se stává útulné, jako by venku nebyl prosinec, ale skutečné léto.
Lucie mírně zavrtěla hlavou a snažila se tento přemýšlivý obraz zahnat, ale pevně se usadil v její mysli. “A mně to nikdo nikdy nedal,” problesklo jí hlavou. Ne, byly tam samozřejmě kytice-obyčejné z kiosku, jeden ze stánků u metra, druhý z Babiččina záhonu, třetí dokonce velký, ale strašně nevkusný a nalakovaný. Ale nebylo to ani o kytici, ale o podání: všechny byly darovány s takovým výhledem, jako by to byla půjčená maličkost.
Vzpomněla si na ty chvíle, kdy si sama kupovala květiny, jen aby se cítila lépe (ano-ano, nedivte se, holky to někdy dělají). Ale i tak se v obchodě musely otírat prodavačky, které se snažily s úsměvem zeptat: “komu je dárek? Mámě?»
“Kdyby mi takhle někdo přinesl květiny …” pomyslela si, ale nestihla si to představit. Slova se jí v hlavě rozlévala, jako by se té myšlenky bála.
Lucie opět vydechla, prudce, jako by se snažila setřást všechen ten zbytečný náklad. “No tak, sbalte se,” řekla si mentálně, lehce narovnala záda a sevřela popruhy batohu.
Kroky jsou jistější a dům rodičů je stále blíž. Každý metr silnice jí teď jako by připomínal, že nezáleží na tom, co bylo předtím, ale na tom, co je před námi. A před ní ji čekal nepříjemný rozhovor.
Lucie otevřela dveře a vstoupila do domu. Ostrý kontrast teploty mezi prosincovým chladem a teplem rodného krbu ji na okamžik zmrazil. Prsty na rukou se brní, to se stane, když se krev konečně vrátí po dlouhém pobytu v chladu. Opatrně za sebou zavřela dveře, aby do domu nevpouštěla ledový vzduch, a začala foukat, přičemž se snažila nedělat hluk.
Matka se zasekla, vzala dceři bundu a ve vteřině ji chytře pověsila na háček. Lucie si všimla, že se jí mírně třásly ruce, ale snažila se to neukazovat. Bylo vidět, že ji něco velmi znepokojilo, ale o důvodech svých zážitků nemluvila. Na otázku, proč Lucie přišla sama, bez snoubence, se matka také neptala. Zdálo se, že její hlava byla zaneprázdněna něčím mnohem závažnějším.
Lucie se ve sprše dokonce někde radovala a ulevilo se jí. Děsilo ji, že matka vypadala tak znepokojeně, ale byla ráda, že ji alespoň teď nikdo nebude otravovat. Přála si, aby tento okamžik vydržel déle — teplo domova, rodná vůně, maminčina péče. Snažila se nemyslet, že rozhovor s rodiči je před námi.
“Pojď sem ty boty,” zamračila se matka a chytla se Lucy za boty, jako by spěchala, aby je co nejdříve schovala, hned je uklidila do skříně. Vem si bačkory, obleč si je. Otec dům sice natopil, ale podlaha je stále studená, koberec jsme zatočili. Přemýšleli jsme nad tím, že sníh sundáme, povalíme. Předávali nám chlad a tady — na tobě — mávla rukama a ukázala své rozhořčení — teplo se stalo, všechno se potilo. Počasí je mizerné. Tak to stojí … zítra je budeme muset vysušit a vystačit si s nimi.
Matka se narovnala, ale okamžitě se prudce zatáhla, jako by si vzpomněla na něco důležitého.
– Co tu stojíme na chodbě? Pojď do sálu, otec na tebe tak čekal, Lucenko, tak čekal.
Její hlas se třásl, ale ona se okamžitě chopila, vzala dceru za ramena a jemně zatlačila směrem k místnosti. Lucia ji následovala a cítila, jak uvnitř narůstá úzkost. Odkud? Nesrozumitelně. Ale víte, jak to je, když to prostě “cítíte” a nemůžete to vysvětlit. Tak tomu bylo i nyní. Teplé setkání jako by v sobě skrývalo něco napjatého a ona cítila, že toto napětí se chystá prolomit.
Když otec Lucii uviděl, pomalu vstal ze židle, jako by mu každý pohyb dělal velké potíže. Jeho tvář se rozzářila slabým úsměvem a sáhl po dceři, objal ji s nečekanou opatrností a s nějakou slabostí v rukou. V tomto objetí nebyla energie, kterou otec obvykle projevoval, a Lucia si toho okamžitě všimla. Zdálo se jí, že je unavený, jako by ho opouštěly síly.
“Lucenko, moje holka, přijela,” pronesl tiše, než ho otřásl těžký kašel.
Ten kašel byl hluboký a chraplavý, jeho zvuk přiměl Lucii, aby byla ostražitá. Dívala se pozorně na svého otce a snažila se pochopit, co je špatně. Jeho kůže vypadala nažloutlá, vrásky kolem očí a na čele vypadaly hlouběji a usedlý obličej dodával věku. Lucie se svěřila, že otec je o deset let starší než matka a věk o sobě dává vědět, ale teď už nevypadal jen starší. Něco na jeho vzhledu jí naznačovalo, že případ je mnohem vážnější.
– Tati, co to děláš? Nachlazený? zeptala se a snažila se zachovat klid v hlase.
Otec znovu zakašlal a mávl rukou, jako by to byla maličkost.
– To je v pohodě, trochu jsem se zbláznil. Už si na mě matka stěžovala? Neposlouchej ji, ona to vždycky přehání, ” odtušil a snažil se usmát, ale jeho slova zněla nepřesvědčivě.
Z rohu místnosti, kde matka položila spotřebiče na stůl, se ozval těžký, hluboký povzdech. Obvykle po takových povzdechech následovaly výtky jako: “já jsem mu to říkala! Nahý vyběhl ven! Jen na dřevo, pak jen na poštu. A teď co? Tady! Prosím, zahraj si! Ale mě neposlouchej. Proč?». Tentokrát ale matka mlčela. Stále se trápila, jako by si nevšimla rozhovoru.
– Tati, přinesla jsem malinový čaj. Teď si to uvaříme a po ruce si sundáme ten tvůj handr, ” řekla Lucie a snažila se zmírnit napětí.
Matka to ale nevydržela a prolomila mlčení. Najednou se otočila, nechala spotřebiče a upřela se s rovnými rukama do stolu. Její hlas zněl ostře a znepokojivě.
— Gal..,, “snažil se zasáhnout otec, ale matka ho přerušila mávnutím ručníku jako dirigent hůlkou.
– Co Je “Gal”? Co je “Gal”? Předstírat, že se nic neděje? Aby dcera zůstala v nevědomosti? Aby pak nevěděla, co se doma děje? její hlas se třásl, ale ona se okamžitě sebrala.
Lucie se otočila k Otci, pak zase k matce. Její srdce se sevřelo úzkostí.
– Co nevím? “zeptala se a cítila, jak se její vlastní hlas začal třást nataženou strunou.
– Jen jsem se trochu nachladil. Máma je jako vždycky, ” snažil se uklidnit její otec, ale jeho slova zněla nepřesvědčivě.
Matka se prudce otočila k Lucce, její tvář byla drsná a pohled vážný.
– Lucio, není jen blázen. Jestli víš, co myslím… je nemocný. A potřebuje operaci. Zatím je to benigní… ale pokud ne odstranit… a co nejdříve…
V místnosti panovalo dusné ticho. Jako by byl vzduch hustší a čas se znatelně zpomalil. Lucie se zmateně dívala na otce i na matku. Její otec, který pro ni byl vždy spolehlivou oporou, se nyní zdál tak zranitelný. Matka se ve snaze zachovat klid odvrátila a předstírala, že umísťuje spotřebiče dál (vždy to udělala, když dosáhla vrcholu v emocionálním sporu, po kterém náhle přestala o ničem diskutovat. Ale něco naznačovalo, že rozhovor nedokončili. Třesoucí se ramena matky prozrazovala její skutečné emoce. Lucie cítila zášť, že nebyla varována dříve, strach z budoucnosti a nepochopení toho, co se děje naplno.
Matka se nakonec od stolu vzdálila a opřela se o židli a svázala ruce do zámku. Její tvář, obvykle tak sebevědomá, vypadala unaveně a depresivně — potřebujeme peníze, Lucio. A nemálo. Chápeš to? Operace je drahá, vyšetření jsou ještě dražší. Odkládali jsme to, jak jsme mohli, ale teď… už to nejde, “ozval se matčin hlas, ale rychle se sebrala,” kdybys pomohla, nemuseli bychom si brát úvěr. A ještě na něj musíme počkat, povolení od banky, to není fakt, co se dá… …
Matka částku vyslovila téměř šeptem, podle všeho se sama bála, že ji zavolá v hlase.
“Mami, i kdybych teď šla do práce a pracovala na dvě směny, i kdybych školu opustila a byla v práci ve dne i v noci, tak se tolik neobejdu,” odpověděla vyděšeně Lucie.
“Ty ne,” odpověděla matka bez ostychu, ” ale tvůj mladý muž, pokud vím, může pomoci. Lucy, je z bohatých. Takže ti nepomůže, když o to požádáš? Mimochodem, neměli jste přijet spolu?
