“Prečo si tam uviazol?”Poď von, poď! Anna Makarovna päsťou klopala na dvere kúpeľne.
“Prosím, počkajte ešte päť minút,” odpovedala Albina, nevesta.
– Úplne som stratil svedomie! Čo tam môžete robiť pol hodiny? Vykladali ste vagóny?!
Vždy to tak bolo. Uplynuli iba tri mesiace, odkedy sa Alya a Senya zosobášili, a mladej žene sa zdalo, že bola večne pod jarmom svojej nepokojnej svokry. Ponáhľala sa z kúpeľne, zapínala si župan, keď išla, a rýchlo zmizla v izbe jej a jej manžela. Zdvihla telefón a pozrela sa naň – uplynulo desať minút po tom, čo napísala manželovi správu, potom si vzala veci a išla sa osprchovať, respektíve tam zostala najviac osem minút a Anna Makarovna počítala pol hodiny.
Svokra vletela do miestnosti bez klepania a začala vyjadrovať, aká zlá je nevesta. Albina mohla opakovať všetko, čo povedala slovo od slova, všetky svoje frázy už poznala naspamäť.
– Nielenže spotrebúvate elektrinu, ale opäť sa zvýšili tarify, ale tiež plytváte vodou a merače sa trasú, buďte zdraví! Keď umývate žinku, môžete kohútik vypnúť, nie, voda vám tečie nepretržite. To je to, koľko vás to stojí, Spočítajte si to sami. A prečo sa umývať každý deň, ako keby ste pracovali ako nakladač? Celý deň sedíte doma a pozeráte sa na obrazovku. Choďte do toho a uvarte večeru, Semyon sa čoskoro vráti unavený a je vám jedno, čím nakŕmiť svojho manžela.
Albina poslušne vstala a išla do kuchyne. Cestoviny uvarila vopred, ráno vytiahla mleté mäso z mrazničky. Zostalo len osmažiť cibuľu, ktorá už bola tiež olúpaná, s mletým mäsom a potom ju zmiešať s cestovinami. Bol by to námornícky Štýl, Bolo to Semyonovo obľúbené jedlo.
– Viac Cesta! Anna Makarovna si položila ruky na boky a stála vo dverách. No, to je pravda, poďme, aby váš manžel mal žalúdočný vred. Ľudia potrebujú polievky! A kŕmite svojho manžela sušeným mliekom.
Albina vedela, že je zbytočné namietať. Viackrát sa pokúsila povedať niečo na svoju vlastnú obranu svojej svokre, ale veľmi rýchlo si uvedomila, že to aj tak neprinesie nič dobré.
Keď Semyon prišiel z práce a večeral, Alya sa s ním pokúsila znova porozprávať.
– Senya, možno si to rozmyslíš a presťahujme sa do prenajatého bytu, HM? No, už nemôžem zniesť útoky tvojej mamy. Naozaj mi nedovolí sústrediť sa na svoju prácu. Ale stále pracujem s číslami.
Albina robila účtovníctvo na diaľku pre niekoľko spoločností a ona a Semyon chceli ušetriť peniaze na zálohu na hypotéku a potom sa odsťahovať od svojej matky.
– Buďte trochu trpezliví, zlatko, no, mama si práve zvykla na to, že všetko by malo byť vždy tak, ako hovorí. Nevšímaj si to. Ak zaplatíme nájomné, nikdy si nešetríme na svoje. Buďte trpezliví!
– No, dúfam, že zatiaľ mám dosť trpezlivosti,– súhlasila Alya ešte raz. Sama pochopila, že v ich situácii bol každý cent na sporiacom účte dobrou pomocou.
Ale tiež som mal menšiu silu znášať neustále útoky a každý deň som sa cítil ako v klietke.
Netrvalo dlho a Albina pocítila jedno ráno záchvat nevoľnosti, potom ďalšie a ďalšie. Albina si kúpila tehotenský test a jej predpoklady boli opodstatnené hneď, ako sa objavil druhý pruh.
V ten deň sa vlnila po byte a ponáhľala sa minúty, aby sa čo najskôr podelila o túto správu so svojím manželom.
Bežal som do kuchárky, ktorá bola na prvom poschodí ich domu, a kúpil som si tortu. Urobil som mimosa šalát a pečené kurča v rúre. Namiesto vína položila na stôl brusnicový džús. Náladu zlepšil aj fakt, že Anna Makarovna nebola celý deň doma a do jej plánov nikto nezasahoval.
– A aký druh dovolenky ste tu usporiadali? – svokra bola rozhorčená, pretože sa jej podarilo iba prekročiť prah.
– Dovolenka! Albina prikývla a vyšla z kuchyne v elegantných šatách.
– Máš narodeniny? “Čo je to?”spýtala sa staršia žena a mierne zúžila oči, akoby sa snažila niečo spomenúť.
– Nie, ale čoskoro to zistíš. Teraz sa Semyon vráti.
Ale môj manžel bol v ten večer veľmi neskoro v práci. Prišiel som domov dosť opitý a okamžite som zakričal do hlbín bytu:
– Som bez práce! Zatvárajú sharashkinovu kanceláriu!
Albina opustila miestnosť a keď videla rozrušenú tvár svojho manžela, jemne ho objala.
– To je v poriadku, zvládneme to. Hľadáš niečo lepšie, a medzitým si môžem vziať ešte pár údržbárskych prác, ak pomôžeš okolo domu.
Semyon štikútal a kývol hlavou.
– A uvaril som chutnú večeru, pôjdeme?! Čakal som na teba, aby si sa podelil o novinky.
– Nie, idem spať! Semyon dupol okolo kuchyne s neistými krokmi.
– Zvládol si to?! – moja svokra vyšla zo svojej izby. Išiel som svojho manžela, že už začal piť. Nestačí, že ste boli bez práce, ale teraz mi budete obaja sedieť na krku.
Albina sa ticho usmiala. Hneď ako sa po zaregistrovaní manželstva nasťahovala do tohto bytu, zaplatila všetky účty za energie a nakúpila aj potraviny. Semyon previedol svoj plat v plnej výške na sporiaci účet, rovnako ako Alya urobila nejaké úspory. Anna Makarovna však nechcela počúvať skutočnosť, že jej nevesta mohla zarobiť peniaze bez toho, aby opustila domov, a viac ako jej manžel.
Na poludnie, keď sa Semyon konečne zobudil, Albina zahriala kurča, vytiahla šalát z chladničky a znova položila stôl. Ale nálada už bola úplne iná. Nemala tú radosť, ktorá ju včera inšpirovala. Moja svokra ráno chodila okolo, mračila sa ako morka a môj manžel sa mračil z postele. Nechcel som oznamovať také dobré správy v takej depresívnej atmosfére, ale nedalo sa nič robiť. Rodina by mala vedieť, že sa očakáva, že bude doplnená.
“Budeme mať dieťa!– – Povedala Alya po dlhom tichu počas obeda.
Jej manžel na ňu mlčky pozrel prekvapeným, vystrašeným pohľadom a svokra hodila vidličku na stôl.
“Robíš si zo mňa srandu!”Nie, No, určite nie dievča so vzdialenou mysľou!” Žijete tu na základe práv vtákov, prineste do domu ďalšie dieťa! Neplánovala som sa stať babičkou. A z čoho si myslíte, že môžete žiť? Moja odpoveď je absolútne nie! Nie, a nie znova! Buď sa okamžite odsťahujete, alebo sa tejto chyby zbavíte skôr, ako bude neskoro.
Albinin pohľad sa vrhol od svokry k manželovi, ktorý sedel so sklonenou hlavou a mlčal.
– Semyon, nie si šťastný? Spýtala sa Alya opatrne, ale on neodpovedal. Potichu išiel na balkón a vzal si cigarety.
– A z čoho by mal byť šťastný? – Mama za neho odpovedala, – je podľa vás radosť chovať chudobu? Do štyridsiatky som si netrúfla na dieťa, pretože som si chcela najskôr kúpiť miesto na bývanie. Pre jej manžela nebola žiadna nádej. To je to, čo ste dosiahli, keby nebolo mňa, kde by ste teraz žili? Potulovali by sa všetci spolu po kútoch iných ľudí? Nebuďte hlupák, najskôr poskytnite materiálny vankúš, potom môžete myslieť na deti, ak ste ešte neutiekli.
Albina potichu odišla z kuchyne a jej svokra za ňou zavolala:
– A kto bude čistiť stôl? Aby tu všetko za pol hodiny iskrilo! Nie je potrebné chovať šváby.
Albina sa zamkla v miestnosti, vyliezla na pohovku, pokrčila kolená, omotala okolo nich ruky a začala plakať. Je to trpké a beznádejné.
Semyon prišiel, posadil sa do kresla s telefónom a mlčal.
– Senya, aspoň niečo povedz, – Alya nevydržala tiesnivé ticho.
– Čo môžem povedať, ak ani neviem, či budem mať v blízkej budúcnosti prácu. Je príliš skoro snívať o hypotéke, budete musieť vydržať. Možno, keď uvidí svoju vnučku alebo vnuka, mama sa roztopí.
Albina si vydýchla. Keď bol Semyon trochu veselší, diskutovali o tom, aké opravy sa v miestnosti vykonajú, ako sa nábytok preskupí tak, aby bolo miesto pre detskú postieľku. Ale keď sa vrátili z obchodu s novými tapetami, stretli sa s iskrivým pohľadom Anny Makarovnej.
“A čo tu robíš bez opýtania?””
– Chceme zmeniť tapetu v miestnosti, aby bola jasnejšia, zábavnejšia, tieto staré.
Semyon to povedal tak, ako to bolo, ale okamžite oľutoval, čo povedal.
“Nechal som ťa opraviť môj byt?””Anna Makarovna pozrela na svojho syna. – Budete mať na starosti svoj byt, ale na mojom území diktujem pravidlá!
Albina vošla do miestnosti so sklonenou hlavou a Semyon chvíľu zostal a snažil sa porozprávať so svojou matkou o tom, ako nevedomky otrávila ich životy.
– Mami, prečo si znova taká zranená? Ak chcete, keď sa odsťahujeme, prerobíme rekonštrukciu podľa vašich predstáv. Medzitým chceme zrekonštruovať miestnosť. Momentálne nemám prácu, čo nie je dôvod upratovať neporiadok.
– Povedal som svoje slovo, synu, a to nie je vtip. Nebudete tu žiť s dieťaťom a dokonca aj bez dieťaťa je už príliš veľa na to, aby som zdieľal rovnakú strechu nad hlavou. Presvedčte svoju kralju, aby sa zbavila tohto bremena.
Semyon vošiel do miestnosti, akoby bol spustený do vody.
– Al, – posadil sa vedľa svojej ženy a objal jej ruku okolo ramien, – možno… možno má mama pravdu a naozaj by sme mali odložiť narodenie dieťaťa? Nemáme nič vlastné, teraz musíme investovať do zárobkov, aby sme to nemuseli vedieť, inak budeme od niekoho neustále závislí.
– Senya, len sa počúvaj! Narodenie dieťaťa sa nedá odložiť, takýto režim neexistuje, a ak máte na mysli niečo iné, vedzte, že to nikdy neurobím!
– No, potom budeme musieť zabudnúť na naše vlastné miesto! Pripravte sa, zajtra začneme hľadať byt na prenájom a potom uvidíme, ako začnete hovoriť.
Albina si ťažko povzdychla.
– Všetko bude v poriadku, Senor, vezmem si ďalšiu prácu, budem sedieť vo dne v noci so správami, ale nič nebudeme potrebovať.
Povedal a urobil. Na druhý deň začala Albina ráno volať reklamy a po obede sa išli pozrieť na vybrané možnosti. Usadili sme sa na jednoizbovom byte, ktorý bol lacnejší ako ostatné a mal viac výhod ako ostatné. Neďaleko od domu sa nachádza jazero a park, kde môžete chodiť pred spaním, všetky obchody sú v blízkosti, Ženská klinika sa dá dostať pešo a detská klinika je v blízkosti. Renovácia samozrejme zostala veľmi žiadaná, ale podarilo sa nám dohodnúť s majiteľom, že si prilepia vlastnú tapetu, najmä preto, že už boli kúpené.
Anna Makarovna bola rada a neskrývala to, keď jej syn a jeho nevesta opustili byt so svojimi vecami.
– Dúfam, že rýchlo pochopíš, synu, že tvoja matka mala pravdu a úplne si si vybral nesprávnu manželku! – povedala za ním a dodala: – pribehneš späť, ale pamätaj, Nenechám ťa ísť s ňou! Rozhodol som sa, že som príliš nezávislý, nech si tento remienok vytiahne sama!
Albina nevenovala pozornosť slovám svojej svokry, teraz jej to bolo jedno, sama sa rozhodla, že bez ohľadu na to, ako dopadne život, do tohto bytu sa nevráti. Prinajmenšom pôjde k svojim rodičom na Sachalin. Zostala tu po ukončení štúdia, pretože sa stretla so Semyonom a blížilo sa to k svadbe a jej manžel nechcel opustiť svoje rodné mesto, najmä nie do tak vzdialených krajín.
Albina, ako sľúbila, prevzala niekoľko ďalších účtovníckych firiem a teraz jej nezostal takmer žiadny voľný čas. Semyon, ktorý si rýchlo uvedomil, že jeho manželka zarába dosť na to, aby vôbec nepracoval, prevzal povinnosti v domácnosti.
– Prečo by som si mal hľadať prácu? “Teraz to môžete odložiť a nič nie je potrebné.””A keď sa dieťa narodí, bude pre vás ťažké zvládnuť pracovné a domáce práce, takže pomôžem.”
“To je pravda– – súhlasila Albina.
Ale v piatom mesiaci tehotenstva sa Albina začala cítiť zle. Neustále ju to ťahalo spať, chcela si viac oddýchnuť a potom začala premýšľať.
– Senor, ale ak zrazu nemôžem toľko pracovať, potom zostaneme bez všetkého, úspory sa rýchlo minú. Možno by ste si predsa len mali nájsť nejakú prácu.
– Začalo to! – manžel bol rozhorčený, – keď ste sa rozhodli opustiť dieťa a opustiť matku, hovorili ste úplne inak. Ani som si nemyslel, že nebudeš môcť pracovať!
Semyon už bol zvyknutý tráviť veľkú časť dňa hraním počítačových hier a Alya to všetko dokonale pochopila, ale nechcela sa so Semyonom hádať a jeho pomoc by bola skutočne užitočná po narodení dieťaťa.
Jedného dňa, počas videorozhovoru so svojou matkou, Albina náhodou spomenula, že je pre ňu čoraz ťažšie pracovať každý deň.
– Alechka, už ste niekedy premýšľali o rozšírení svojej spoločnosti? Vaša organizácia je oficiálne zaregistrovaná. Aspoň časť práce môžete delegovať na iných ľudí.
A Albina o tom premýšľala. Samozrejme, takéto myšlienky prišli, ale bolo strašidelné najímať ľudí a prevziať zodpovednosť. Teraz sa to však albine už nezdalo nadprirodzené. Bez toho, aby rozhodnutie odložila, hneď na druhý deň kontaktovala právnika a požiadala ho, aby pre ňu vypracoval zmluvu o prijatí zamestnancov, zverejnila oznámenie o voľnom pracovnom mieste na internete a trvalo veľmi málo času, kým sa Albina presunula z interpreta na supervízora. Navyše teraz mohla ľahko rozšíriť svoju zákaznícku základňu. Keď sa teda narodil Nikitin syn, Albinina spoločnosť mala perfektnú prácu a musela iba sledovať kvalitu procesu.
Semyon sa teraz cítil úplne v pohode. Albina odviedla so všetkým vynikajúcu prácu, Nikitka bola pokojné dieťa a Semyon musel pre svoju manželku vykonávať iba menšie úlohy, ktoré mu dokonale vyhovovali. Anna Makarovna prišla v ústrety svojmu vnukovi, ale po pohľade na neho vzdorovito povedala svojmu synovi:
– Zaujímalo by ma, ako vyzerá?! Vôbec nič nevidím!
Dokonca aj rodičia Albiny, ktorí prišli z diaľky, zostali so svojimi vnúčatami takmer mesiac, hoci si museli prenajať byt, pretože Albina nemala miesto s chodbou a Semyonova matka sa už neobjavila.
Keď Nikita dovŕšila tri roky, Albina už mala dosť úspor na to, aby si konečne kúpila vlastný dom. Možno to nebolo také veľké, ako som chcel, ale bol to len začiatok. Hlavná vec je, že teraz to bude vaše vlastné miesto a nebudete musieť na nikoho závisieť. Pred výberom tej najvhodnejšej som musel obísť veľa možností. K dispozícii bolo nádvorie s altánkom a detským kútikom a priestranný dom. Izby boli malé, ale bola tu samostatná spálňa, detská izba a obývacia izba s prístupom na terasu.
– Pozveme mamu na kolaudačnú párty? Spýtal sa Semyon, keď sa presťahovali do domu.
– Pozvi ju, –prikývla Albina, – pre slušnosť si nemyslím, že príde, pretože nikdy neprišla ani na nikitinu narodeninovú oslavu, aj keď si ju pozval.”Keď ju navštívite, nedala ani jeden darček svojmu vnukovi.” Moji rodičia posielajú niečo pre môjho vnuka takmer každý mesiac. Nie, samozrejme nič nepotrebujeme, ale faktom je…
Na rozdiel od očakávaní však Anna Makarovna prišla na kolaudačnú párty, aj keď opäť bez darčeka pre svojho vnuka.
“Som na dôchodku a spoločný byt je drahý, takže nemám peniaze na darčeky,” povedala a sadla si za stôl. A potom pozorne pozrela na Nikitu, ktorá sa jej hanbila, skrývala sa za matkou a cez zuby povedala: “zmenil sa, vyzerá ako jeho otec.”
Po obede začala svokra chodiť po dome a komentovať každú maličkosť:
“Dlaždice v kúpeľni sú také staromódne.”… Neexistovali žiadne možnosti pre samostatnú kúpeľňu? Vaňu je možné vybrať a nainštalovať sprchu, bude tam viac miesta. A izby sú také malé, krava si ľahne a nie je kam ťahať chvost.…
“A všetko nám vyhovuje, – odvážila sa Albina.
– Áno, nepochybujem o tom, že si spokojný, – odpovedala svokra s úškrnom,–nikdy si nemal vkus.
Albina sa s ňou nehádala. Teraz bola milenkou domu a cítila sa v pohode a jej svokra mohla povedať, čo chce. Teraz odíde a všetko padne na svoje miesto. Alya si však čoskoro uvedomila, že je nepravdepodobné, že teraz všetko zapadne na svoje miesto.
Semyon išiel navštíviť svoju matku, keď si Albina všimla, že Anna Makarovna opustila šatku. Vzala ho zo stoličky a vybehla z domu, aby ho dala svojej svokre. Vonku už bola tma, Semyon a jeho matka stáli pred bránou a čakali na taxík a Alya, ktorá počula rozhovor, sa zastavila na nádvorí.
“Ale nepracujem, sedím na Alkovom krku,” povedal Semyon.
– No, musí veľa veslovať, keďže si kúpila takýto dom, tak nech sa oň podelí. Musíte pomôcť svojej matke, a ak nepracujete, nechajte ju pomôcť. Myslím si, že dvadsaťtisíc mesačne pre ňu nie sú peniaze, ale mám dobrú podporu.
“Porozprávam sa s Albinou, ale nič nesľubujem,” povedal nesmelo Semyon.
– Nehovor, ale presvedč! Koniec koncov, keby nebolo mňa, nemala by ťa a nemala by syna! Presvedčte ma!
V tom okamihu sa k bráne zastavilo auto a Albina zabudla, prečo tam bola, vbehla do domu. Semyon sa nevrátil veľmi veselý a nezačal hneď hovoriť o svojej matke a Albina predstierala, že nič nepočula. Manžel sa rozhodol hovoriť až nasledujúci deň po telefonickom rozhovore so svojou matkou.
“Al, premýšľal som,” začal, “moja matka žije na dôchodku, sotva vyžije, je pre ňu ťažké vyrovnať sa. Dokonca má veľa prázdnej chladničky. A okrem nás nemá nikoho.
“Chceš jej vziať potraviny?””Spýtala sa Albina.
– Nie, – mávol manžel rukou, – len som si myslel, že sme si kúpili dom, no, teraz zostane veľa peňazí. Môžeme … prenesieme aspoň dvadsaťtisíc mesačne na našu matku?
“Aspoň?”- Albina to nevydržala, – alebo možno, drahý, je čas, aby si si hľadal prácu a previedol celý plat svojej matky? Ako sa vám páči táto možnosť?
– Prečo potrebujem prácu, keď nič nepotrebujeme? – Semyon namietal, ale matka je už stará.
“Vieš vôbec, ako dostanem tých dvadsaťtisíc?””Myslíte si, že je pre mňa ľahké sledovať prácu celého tímu, komunikovať s klientmi a riešiť chyby zamestnancov? Nemáte potuchy, aké nervy sú tu potrebné, a len poviete – najmenej dvadsať tisíc! Čo sa týka veku tvojej mamy, moji rodičia sú takmer v jej veku, ale to im nebráni v tom, aby pokračovali v práci na dôchodku. Kto jej nedovolí nájsť si prácu na čiastočný úväzok? Alebo vy, pretože chcete pomôcť svojej matke?
– Albina, mýliš sa. Premýšľajte o tom sami, ak existuje príležitosť pomôcť, prečo to neurobiť?
– Mám možnosť pomôcť! A som pripravený pomôcť svojim rodičom, ale oni pomoc nepotrebujú! A Nebudem pomáhať tvojej matke, ktorá ma nikdy do ničoho nedala! Postarajte sa o ňu sami!
– Dobre! Počul som ťa, Albina! Niet divu, že hovoria, že peniaze kazia človeka!
Albina sa usmiala. Semyon pár dní chodil okolo, akoby bol ponorený do vody, najmä po volaní Anny Makarovnej, a potom sa rozveselil. Albina takýmto zmenám ani nepripisovala dôležitosť, ale keď dostala správu o dlhu za vývojové centrum, kam Nikitu vzali, obrátila sa na svojho manžela.
– Zabudli ste zaplatiť za detské centrum? “Čo je to?”spýtala sa a pozrela sa mu do očí.
– Nie, Ja… – Semyonov pohľad sa rozbehol, – zabudol som ti to povedať… Mama si vypýtala peniaze na lieky, je jej zle a ja som jej ich previedol.
“Naozaj?”Začal si mi kradnúť peniaze pre svoju matku?” Albina bola rozhorčená.
– Vyberte si svoje slová! Čo s tým má spoločné krádež? Semyon vyskočil zo stoličky.
“Čo je to?”Bez opýtania si mi vzal peniaze, ktoré boli určené na úplne iné účely!” Senya, ak sa to stane znova, podám žiadosť o rozvod! Nestačí, že vás toľko rokov podporujem, dáte mi matku na krk? Je to príliš ťažké bremeno!
– Prepáč, Al, už nikdy viac! – Povedal Semyon a potom pridal trochu hlasnejšie, – ale kto iný pomôže matke!
Albina nič nepovedala, ale keď ju Semyon nabudúce oklamal, že auto potrebuje údržbu, vzal peniaze Anne Makarovnej, čo sa Albina hneď nedozvedela, nezačala škandál, podala žiadosť o rozvod a konfrontovala Semyona so skutočnosťou.
“Si bezduchý!”Semyon zakričal:” nie nadarmo mi to povedala moja matka!
– Áno, Som taký! Albina odpovedala jednoducho.
Albina sedela na lavičke neďaleko súdnej siene a bola veľmi prekvapená, keď uvidela Semyona v sprievode jeho matky. Sadli si na neďalekú lavičku a tvárili sa, že albinu nevideli.
– Dom bol kúpený v manželstve, takže dopyt polovica. Neuspokojte sa s ničím menším! – moja matka prednášala svojmu manželovi. – Nechajte ju tiež zdieľať auto, nechajte ju s ničím, pretože sa nechcela trochu obetovať!
Predstavte si však Semyonovo prekvapenie, keď Albina počas súdneho konania uviedla, že dom bol zaregistrovaný jej matke, Albina vydala jeho kúpu notársky overenou plnou mocou, pričom túto situáciu predvídala. Nevadí jej však nechať auto na bývalého manžela, ani sa oň nebude deliť, ale kúpil ho iba na úver, nech zaplatí a s radosťou ho použije! Okrem toho Albina okamžite požiadala o výživné a boli udelené v tvrdej mene, pretože Semyon nemá prácu.
Semyon vyšiel zo súdnej siene so sklonenou hlavou.
– No, “jeho matka k nemu vyskočila s otázkami,” rozdelili ste dom?”Prečo mlčíš? Čo ste sa rozhodli pre auto?
Semyon však neodpovedal. Zrýchlil tempo a rýchlo opustil budovu.
A Albina sa rozhodla predať všetok svoj majetok v tomto meste vrátane svojho podnikania a vrátiť sa do mesta svojho detstva. Teraz vie, ako organizovať podnikanie, bude schopná vychovávať tú istú spoločnosť od nuly a nič neľutovala. Hlavná vec je, že v okolí budú ľudia, ktorí ich a ich syna milujú a ktorým môžu dôverovať.
